Translate

2025년 6월 7일 토요일

불설대승보살장정법경-k1487-005


『불설대승보살장정법경』


K1487
T0316

불설대승보살장정법경 제5권/전체40권



● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트 안내

○ 해제[있는경우]
● TTS 음성듣기 안내
※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

자료출처 불교학술원 기금 후원안내페이지


불기2569-06-07 -- 뽑혀진 대장경 내용 연구

내용 이해가 쉽도록 위 사이트 원 번역문 내용을 단문형태로 끊어 표현을 바꿔 기재한다.
다만, 여건상 일부분만 살피는 경우가 많다.
따라서 작업중 파일을 별도로 만든다.
그리고 클라우드 드라이브 폴더에 보관한다.
그리고 이후 계속 수정보완해가기로 한다.
그리고 완료되면 본 페이지에 직접 붙여나가기로 한다.
작업중인 파일은 다음 폴더 안에서 K1487_T0316_in 파일을 참조하면 된다.
https://drive.google.com
●차후 링크가 변경되어 연결되지 않을 때는 다음 페이지 안내를 참조한다.
buddhism0077



『불설대승보살장정법경』 ♣1487-005♧







♥아래는 현재 작성 및 정리 중인 미완성 상태의 글입니다♥

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

❋본문
◎[개별논의]

○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
순천 조계산 선암사
○2019_1105_122516_nikon_exc_s12▾순천 조계산 선암사

화순 계당산 쌍봉사
○2019_1106_154450_canon_exc▾화순 계당산 쌍봉사

원주 구룡사
○2019_1201_134549_nikon_exc_s12▾원주 구룡사

원주 구룡사
○2019_1201_143714_canon_exc▾원주 구룡사

원주 구룡사
○2019_1201_155438_canon_exc▾원주 구룡사

종로구 창의문로 성불사
○2020_0430_123442_canon_exc▾종로구 창의문로 성불사

합천 해인사
○2020_0908_155448_canon_ori_rs▾합천 해인사

합천 해인사
○2020_0908_163314_nikon_ori_rs▾합천 해인사

화성 용주사
○2020_0930_135645_canon_ori_rs▾화성 용주사

밀양_영축산_영산정사
○2021_1003_170757_canon_exc_s12▾밀양_영축산_영산정사

삼척_두타산_천은사
○2021_0930_104240_nikon_exc▾삼척_두타산_천은사

setec_서울국제불교박람회
○2021_1112_143614_canon_exc▾setec_서울국제불교박람회

강릉_괘방산_등명낙가사
○2021_0929_164811_nikon_exc▾강릉_괘방산_등명낙가사

해남_봉화산_대흥사
○2021_1006_105536_nikon_exc_s12▾해남_봉화산_대흥사

영천_팔공산_은해사
○2021_1002_114846_canon_exc_s12▾영천_팔공산_은해사

밀양_영축산_영산정사
○2021_1003_173625_canon_exc▾밀양_영축산_영산정사

밀양_재악산_표충사
○2021_1003_110734_canon_exc▾밀양_재악산_표충사

서울_개운산_개운사
○2022_1122_154200_nikon_exc▾서울_개운산_개운사

서울_북한산_진관사
○2021_0211_155915_nikon_exc_s12▾서울_북한산_진관사

● [pt op tr] fr
_M#]


석모도_낙가산_보문사
○2021_0216_110355_nikon_exc▾석모도_낙가산_보문사



❋❋본문 ◎[개별논의]

★%★

『불설대승보살장정법경』 ♣1487-005♧
불설대승보살장정법경 해제 (있는 경우)

불설대승보살장정법경 005권 요점 핵심








◎◎[개별논의] ❋본문









★1★





◆vqdu6657
◈Lab value 202102161103


화순 영구산 운주사

○2019_1106_130239_canon_ar43▾화순 영구산 운주사





화순 영구산 운주사

○ [pt op tr] 예술작품 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 ○2019_1106_130809_canon_ab17▾화순 영구산 운주사

○ 2020_0606_180011_can.jpg

○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승


○ [pt op tr] 아름다운 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Tortola-airport
[#M_▶더보기|◀접기|


Permission & Licensing : Wikipedia
● [pt op tr] fr
_M#]


♡도림사


○ [pt op tr] 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 With the image 'Google Earth & Map data: Google, DigitalGlobe'


Claude Dubois - Partir Avec Le Vent


♥단상♥








문서정보 ori 
https://buddhism0077.blogspot.com/2025/06/k1487-005.html#6657
sfed--불설대승보살장정법경_K1487_T0316.txt ☞불설대승보살장정법경 제5권/전체40권
sfd8--불교단상_2569_06.txt ☞◆vqdu6657
불기2569-06-07
θθ





■ 퀴즈


 2종 종자(種子)의 하나. 또는 본유종(本有種)ㆍ본성주종(本性住種). 제8식 가운데 선천적으로 본래부터 존재한 세력.

답 후보
● 본유종자(本有種子)
부정설법(不淨說法)
부촉(付蜀)

분다리화(分陀利華)
분별사식(分別事識)
분신(分身)
불가득(不可得)


 【범】mūla 근본이란 뜻. 선근(善根) 등의 근.

답 후보
● 근(根)

근책남(勤策男)
금강권(金剛拳)
금강륜삼매(金剛輪三昧)
금강심(金剛心)
금륜(金輪)
기(機)



ॐ मणि पद्मे हूँ
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 음악
Thierry Pastor - Sur Des Musiques Noires
Charles Aznavour - Il Y Avait
Jean Ferrat - Robert Le Diable
Patrick Bruel - Je M'attendais Pas A Toi
Guy Beart - Le Groupe (1971)
Fernandel - Idylle A Bois-Le-Roi
Mireille Mathieu - Wenn Mein Lied Deine Seele Kusst



■ 시사, 퀴즈, 유머
뉴스

퀴즈

퀴즈2


유머

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

002▲ 一丶凵犭冂 ■ 일주감견경 2 ( 하나 일 )( 점 주 )( 입 벌릴 감 )( 개사슴록변 견 / 개견( -犬) 부수( 部首)의 이체자( 異體字). )( 멀 경 )
028▲ 予五午王夭 ■ 여오오왕요 28 ( 나 여/ 줄 여, 미리 예 ) ( 다섯 오 )( 낮 오 / 일곱째 지지( 地支) 오 )(임금 왕 / 구슬 옥 옥 )( 일찍 죽을 요/ 어릴 요, 어린아이 오, 땅 이름 옥, 예쁠 외 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 영-중-일-범-팔-불어 관련-퀴즈
[wiki-bud] Anāgāmi
[san-chn] saṃpratyeṣaka 求
[san-eng] sarvabhūta $ 범어 to all living entities
[pali-chn] cattāro āsavā 四漏
[pal-eng] pakaasita $ 팔리어 pp. of pakaasatiwas visible; become known; shone forth. (pp. of pakaaseti) made known; illustrated; published.
[Eng-Ch-Eng] 三法 Three kinds of dharma; three aspects of the dharma. (1) Teaching 教, practice 行, and realization 證. (2) The sutras 經, vinaya 律, and abhidharma 論. (3) The true dharma 真法, semblance dharma 假法, and degenerated dharma 末法.
[Muller-jpn-Eng] 滅度 メツド (term) nirvāna (parinirvāna)
[Glossary_of_Buddhism-Eng] UPADHYAYA  SKT ☞
See also: Vinaya School.
A teacher, instructor; a master of precepts responsible for the ordination of monks and nuns.

[fra-eng] séparez $ 불어 separate
[chn_eng_soothil] 擬罪 To judge a case.
[vajracchedikā prajñāpāramitā sūtraṁ] ▼●[羅什] 須菩提, 若菩薩通達無我法者, 如來說名眞是菩薩.」
수보리야, 만일 보살이 <나>와 <법>이 없음을 통달하면 여래는 그를 참
말 보살이라 이름하느니라.”
[玄奘] 善現, 若諸菩薩於無我法、無我法深信解者, 如來、應、正等覺說為菩薩、菩薩!」
[義淨] 妙生, 若有信解一切法無性、一切法無性者, 如來說名真是菩薩、菩薩!」
17-23 यः सुभूते बोधिसत्त्वो निरात्मानो धर्मा निरात्मानो धर्मा इत्यधिमुच्यते, तथागतेनार्हता सम्यक्संबुद्धेन बोधिसत्त्वो महासत्त्व इत्याख्यातः॥१७॥

yaḥ subhūte bodhisattvo nirātmāno dharmā nirātmāno dharmā
ityadhimucyate | sa tathāgatenārhatā samyaksambuddhena bodhisattvo
mahāsattva ityākhyātaḥ ||17||
“수보리여! ‘법들은 자아가 없다, 법들은 자아가 없다’라고 확신하는 깨달음갖춘이, 그는
응당공양올려야될분이자 바르고동등하게깨달으신분인 그렇게오신분에 의해 위대한
존재로서 깨달음갖춘이라고 일컬어진다.”
▼▷[yaḥ] ① yaḥ(pn.ƾ.nom.) → [(어떠한) 그는]
▼[subhūte] ① subhūte(ƾ.voc.) → [수보리여!]
▼[bodhisattvo] ① bodhisattvaḥ(ƾ.nom.) → [깨달음갖춘이는]
▼[nirātmāno] ① nir+ātmānaḥ(njp.→ƾ.nom.pl.) → [자아가 없다]
② nir(ƺ. away from, without, free from)
② ātman(ƾ. the soul; self; supreme deity and soul of the universe)
▼[dharmā] ① dharmāḥ(ƾ.nom.pl.) → [법들은]
② dharma(ƾ. that which is established or firm, law; usage, practice, duty; right, justice)
▼[nirātmāno] ① nir+ātmānaḥ(njp.→ƾ.nom.pl.) → [자아가 없다]
▼[dharmā] ① dharmāḥ(ƾ.nom.pl.) → [법들은]
▼[ityadhimucyate] ① iti(ƺ.) + adhimucyate(pres.Ⅲ.sg.) → [확신하다 → 확신하는]
② adhimuc(6.dž.È 확신하다) < adhi(ƺ. above, besides) + muc(6.dž. to loose, free, let go;
abandon, give up; to yield, grant)
▼▷[sa] ① saḥ(ƾ.nom.) → [그는]
▼[tathāgatenārhatā] ① tathāgatena(ƾ.ins.) + arhatā(nj.→ƾ.ins.) → [그렇게오신분에
의해、 응당공양올려야될]
▼[samyaksambuddhena] ① samyaksambuddhena(nj.→ƾ.ins.) → [바르고동등하게깨달으신]
▼[bodhisattvo] ① bodhisattvaḥ(ƾ.nom.) → [깨달음갖춘분이다]
▼[mahāsattva] ① mahāsattvaḥ(nj.→ƾ.nom.) → [위대함갖춘상태인]
▼[ityākhyātaḥ] ① iti(ƺ.) + ākhyātaḥ(njp.→ƾ.nom.) → [라고、 말해진다.]
② ākhyāta(p.p. said, told, declared; counted, recited; made known)
출처 봉선사_범어연구소_현진스님_금강경_범어강의
『능단금강반야바라밀다경』(能斷金剛般若波羅密多經) - 범어 텍스트 vajracchedikā prajñāpāramitā sūtraṁ
♣K0116-001♧
♣K0117-001♧


■ 삼매_게송퀴즈


■ 오늘의 게송
[158일째]
광중현불불가설 $ 029▲毘素陀毘素陀為 一 ● 毘婆訶, ○□□□□,佛,法,聞,不

□□□□□□□, 佛所說法不可說,
法中妙偈不可說, 聞偈得解不可說。
□□□□□□□, 불소설법불가설,
법중묘게불가설, 문게득해불가설。

光中現佛不可說,
광명 속에 있는 부처 말할 수 없고
부처님이 설한 법문 말할 수 없고
법문 속에 묘한 게송 말할 수 없고
게송 듣고 생긴 지혜 말할 수 없어


[159째]
불가설해념념중 $ 030■ ■不 一於於或其 彼周彼所清
030▲ 毘婆訶毘婆訶為 一 ● 毘薄底, ○□□□□,顯,示,常,一

□□□□□□□, 顯了真諦不可說,
示現未來一切佛, 常演說法無窮盡。
□□□□□□□, 현료진체불가설,
시현미래일체불, 상연설법무궁진。

不可說解念念中,
말할 수 없는 지혜 생각 가운데
분명한 참된 이치 말할 수 없고
오는 세상 나타나실 여러 부처님
법문을 연설하심 끝이 없으며





●K0050_T0348.txt★ ∴≪A불설대승방등요혜경≫_≪K0050≫_≪T0348≫
●K1487_T0316.txt★ ∴≪A불설대승보살장정법경≫_≪K1487≫_≪T0316≫
●K1425_T0843.txt★ ∴≪A불설대승부사의신통경계경≫_≪K1425≫_≪T0843≫


■ 암산퀴즈


80* 468
202740 / 545


■ 다라니퀴즈

구족수화길상광명대기명주총지 28 번째는?
불정광취실달다반달라비밀가타미묘장구(佛頂光聚悉怛多般怛羅秘密伽陁微妙章句) 250 번대 10개 다라니는?

부처님 108 명호 50 번째는?




28 바른 법의 정기가 선행(善行)하도록 증장시키며,
가라바바라벌라뎨, 揭剌婆跋羅伐剌帝<二十八>
hrd-grah samvara vrate,
(이하~) 나약하고 친밀한 이의 마음을 제압하시는 이시여!
『대승대집지장십륜경』
♣0057-001♧



250 난니 계수바라 ◐難泥<外道>雞首婆囉<孔雀王器仗二百五十>◑nandikēśvara
251 가나바디 ◐伽那鉢底<毘那夜迦王二百五十一>◑gaṇaㆍpati
252 사혜야 ◐娑醯夜<野叉王兄弟三人各領二十八萬衆二百五十二>◑sahāya
253 가리탐미댜 ­ ◐訖哩耽微地也<二百五十三>◑kritāṃ vidyāṃ
254 진타 야미 ◐嗔陁夜彌<二百五十四>◑chindayāmi
255 기라야미 ◐枳囉夜彌<二百五十五>◑Kilayāmi//
256 나연나실라 바나 ◐那延那室囉<引>婆拏<裸形外道二百五十六>◑Nagnaㆍśrāvaṇa
257 가리탐미댜 ­ ◐訖哩<離吉反皆同>耽微地也<二百><五十七>◑kritāṃ vidyāṃ
258 진타야미 ◐嗔陁夜彌<二百五十八>◑chindayāmi
259 기라야미 ◐枳囉夜彌<二百五十九>◑Kilayāmi//

●이 선남자가 읽거나
외우거나 쓰거나 베끼거나 휴대하거나 갈무리하거나 여러 가지 색(色)으로 공양하면,
태어나는 겁(劫)마다 가난하고
헐벗고 낮고 천해서
좋아할 수 없는 곳에 태어나지 않느니라.

불정광취실달다반달라비밀가타미묘장구(佛頂光聚悉怛多般怛羅秘密伽陁微妙章句) - 『대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경』
♣K0426-007♧




050
자재하게 변화하시는 왕께 귀의합니다.
南無自在變化王
『불일백팔명찬』佛一百八名讚
♣1183-001♧







37440
372
법수_암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
29 약지 (RING finger )
30 발목 [ankle]
28 새끼 ( LITTELE finger)

7 갈비 【협】
50 턱 chin, 【악골】顎
153 nose 鼻 【비】 (귀)코

■ 오늘의 경전 [이야기, 게송,선시 등]
2569_0608_010848 :

대장경 내 게송



출전:
한글대장경

출처 불교기록문화유산아카이브 통합대장경
https://kabc.dongguk.edu/m

■요가자세 익히기
요가 무드라 자세 [Balasana with Shoulder Stretch]


●세계사이트방문일자: 불기 2569-04-19-토
♡대안사,경남 하동군 금남면, 한재길 124-28,
[사진]
[지도내 사진] https://maps.app.goo.gl
[거리뷰1] https://naver.me
[세계내-위치] https://kko.kakao.com
https://kko.kakao.com
[설명 1] https://blog.naver.com
https://nicep.tistory.com
[설명 2] https://blog.naver.com
https://www.hadong.go.kr
[동영상 1]
[동영상 2]
[음악]
[예술작품감상]
https://www.wikiart.org
https://www.wikiart.org
010 나모로계사먁가다남 ◐娜牟盧鷄三藐伽哆喃<敬禮過去未來十>◑Namo loke samyaggatānāṃ//

화순 영구산 운주사
○2019_1106_112836_nikon_Ab31_s12▾화순 영구산 운주사

화순 영구산 운주사
○2019_1106_135520_canon_AR35_s12▾화순 영구산 운주사

원주 구룡사
○2019_1201_153934_nikon_AR35_s12▾원주 구룡사

원주 구룡사
○2019_1201_163758_nikon_AR35_s12▾원주 구룡사

불암산 천보사
○2020_0211_134914_canon_exc_s12▾불암산 천보사

무주 백련사
○2020_0909_174333_nikon_ct18▾무주 백련사

제천 월악산 신륵사
○2020_0910_185405_nikon_bw24▾제천 월악산 신륵사

제천 의림지 대도사
○2020_0911_122916_nikon_CT27▾제천 의림지 대도사

삼각산 화계사
○2020_1017_153748_nikon_CT33▾삼각산 화계사

예산 덕숭산 수덕사
○2018_1023_125923_nikon_BW22▾예산 덕숭산 수덕사

포천_왕방산_왕산사
○2021_0320_142850_nikon_BW3_s12▾포천_왕방산_왕산사

인제_설악산_백담사
○2021_0928_165524_canon_ar40_s12▾인제_설악산_백담사

정읍_내장산_내장사
○2017_1107_101815_nikon_ab41_s12▾정읍_내장산_내장사

홍천_공작산_수타사
○2021_0214_174028_canon_BW21_s12▾홍천_공작산_수타사

속리산_법주사
○2014_0808_152153_nikon_CT33▾속리산_법주사

setec_서울국제불교박람회
○2023_0402_142439_nikon_ar7_s12▾setec_서울국제불교박람회

밀양_재악산_표충사
○2021_1002_215409_canon_ar3_s12_pc▾밀양_재악산_표충사

● [pt op tr] fr
_M#]


속리산 법주사
○2020_0910_134701_nikon_ab41▾속리산 법주사

  ™善現智福 키워드 연결 페이지
https://buddhism0077.blogspot.com/2020/06/keyword.html

○ [pt op tr]
● 불설대승보살장정법경_K1487_T0316 [문서정보]- 일일단상키워드
[#M_▶더보기|◀접기|


『불설대승보살장정법경』 ♣1487-005♧
[관련키워드]
불설대승보살장정법경 제5권/전체40권

■ 본 페이지 ID 정보
불설대승보살장정법경-K1487-005
https://buddhism0077.blogspot.com/2025/06/k1487-005.html
sfed--불설대승보살장정법경_K1487_T0316.txt ☞불설대승보살장정법경 제5권/전체40권
sfd8--불교단상_2569_06.txt ☞◆vqdu6657
불기2569-06-07

https://blog.naver.com/thebest007/223891857052
https://buddhism007.tistory.com/463378
htmback--불기2569-06-07_불설대승보살장정법경_K1487_T0316-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]