Translate

2020년 11월 19일 목요일

십력_ten-powers




【용어 타이틀 및 기본설명부분】
❋추가참조
◎[개별논의]


【십력】
[한문]十力
[범어]daśa-bala
[티벳]de bzhin gshegs pa'i stobs bcu
[영어]the ten powers



[1]부처가 갖추고 있는 열 가지 힘.
소승(小乘)에서는 18불공법(不共法)의 하나로,
대승에서는 140불공법의 하나로 꼽는다.

처비처지력(處非處智力),
업이숙지력(業異熟智力),
정려해탈등지등지지력(靜慮解脫等持等至智力),
근상하지력(根上下智力),
종종승해지력(種種勝解智力),

종종계지력(種種界智力),
편취행지력(遍趣行智力),
숙주수념지력(宿住隨念智力),
사생지력(死生智力),
누진지력(漏盡智力) 등.


[2]보살이 갖추고 있는 열 가지 힘.

심심(深心),
심신(深信),
대비(大悲),
대자(大慈),
총지(總持),
변재(辯才),
바라밀(波羅蜜),
대원(大願),
신통(神通),
가지(加持) 등.
다만 문헌에 따라 그 내용은 상이하다.

예컨대 심심력(深心力),
증상심심력(增上深心力),
방편력(方便力),
지력(智力),
원력(願力),
행력(行力),
승력(乘力),
신변력(神變力),
보리력(菩提力),
전법륜력(轉法輪力) 등이 열거되기도 함.

● From 고려대장경연구소 불교사전

○처비처지력
[한문]處非處智力[범어]sthānāsthāna-jñāna-balam티벳]gnas dang gnas ma yin pa mkhyen pa'i stobs[영어]the wisdom discerning resonable or unreasonable things
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
처(處)와 비처(非處)를 명료하게 구분하여 아는 지력,
즉 도리(道理)에 맞는 것과 맞지 않는 것을 구분하여 아는 지력를 말함.
[동]시처불시력(是處不是力) , 시처비처력(是處非處力) , 지시처비처지력(智是處非處智力).

○업이숙지력
[한문]業異熟智力[범어]karma-vipāka-jñāna-balam티벳]mos pa sna tshogs mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing all karmas and heterogeneous results
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
3세의 업과 그 과보의 인과 관계를 아는 힘.
[동]지업보지력(知業報智力) , 지삼세업지력(知三世業智力) , 업보집지력(業報集智力) , 업력(業力).

○정려해탈등지등지지력
[한문]靜慮解脫等持等至智力[범어]sarva dhyāna-vimoksa-samādhi-samāpatti-saṃkleśa-vyavadāna-vyutthāna-티벳]bsam gtan dang rnam par thar pa dang ting nge 'dzin dang snyoms par 'jug pa dang kun
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
선정과 삼매의 깊이를 헤아려 아는 힘.

○근상하지력
[한문]根上下智力[범어]indriya-varāvara-jñāna-balam티벳]dbang po mchog dang mchog ma yin pa mkhyen pa’i stobs
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
중생의 근기가 높고 낮음을 아는 힘.

○종종승해지력
[한문]種種勝解智力[범어]nānādhimukti-jñāna-balam티벳]mod pa sna tshogs mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing sentient beings' understandings
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
중생의 이해 능력을 아는 힘.

○종종계지력
[한문]種種界智力[범어]nānā-dhātu-jñāna-balam티벳]khams sna tshogs mkhyen pa'i stobs
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
중생의 소질이나 행위 등을 아는 힘.
[동]시성력(是性力) , 성지력(性智力) , 성력(性力).

○변취행지력, 편취행지력
[한문]遍趣行智力[범어]pūrva-nivāsānusmṛti-jñāna-balam티벳]sngon gyi gnas rjes su dran pa mkhyen pa'i stobs
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
인천(人天) 등 모든 세계에 태어나게 되는 행(行)의 인과를 아는 힘.
[동]지처도력(至處道力).

○숙주수념지력
[한문]宿住隨念智力[범어]pūrva-vivāsānusmṛti-jñāna bala티벳]sngon gyi gnas rjes su dran pa mkhyen pa'i stobs[영어]intellectual ability of knowing prior life
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
숙명을 아는 능력.
[동]숙명력(宿命力) , 지숙명무루지력(知宿命無漏智力) , 숙명지력(宿命智力).

○사생지력
[한문]死生智力[범어]cyuty-utpatti-jñāna-balam티벳]chi (shi) 'pho ba dang skye ba mkhyen pa'i stobs[영어]the power of knowing life and death
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
천안(天眼)으로써 중생의 생사나 미래생의 선악 등을 아는 힘.
[동]지천안무애지력(知天眼無礙智力) , 숙주생사지력(宿住生死智力) , 천안력(天眼力).

○누진지력
[범어]āśrava-kṣaya-balam티벳]zag pa zad pa mkhyen pa’i stobs[영어]the power of knowing a exhaustion of outflow
부처가 갖추고 있는 10력(力) 중 하나.
모든 번뇌를 끊어서 다음 생을 받지 않음을 아는 힘.[abr]약}누진력(漏盡力).

...
● From 고려대장경연구소 불교사전






○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|




○ 2019_1104_174839_nik_exc




○ 2019_1104_121049_nik_exc_s12




○ 2019_1104_161838_can_exc




○ 2020_1114_134436_nik_ori




○ 2018_1022_180018_can_exc




○ 2018_1022_132853_can_ori




○ 2018_1022_130419_can_exc




○ 2020_1017_155425_nik_exc




○ 2020_0930_150427_can_ori_rs




○ 2020_0906_124416_can_ori_rs




○ 2020_0905_165038_can_ori_rs




○ 2020_0905_164450_can_ori_rs




○ 2020_0904_142635_can_ori_rs




○ 2020_0211_134337_can_exc




○ 2019_1201_152345_nik_exc_s12




○ 2019_1105_180346_can_fix




○ 2019_1106_171945_can_exc




○ 2019_1105_112442_nik_fix




○ 2019_1106_120116_nik_fix

● [pt op tr] fr
_M#]






○ 2019_1106_110451_nik_fix






❋❋추가참조 ◎[개별논의]

【추가 참조용 펼침글 표시부분】
■ 추가적 불교사전 상세 참조사항
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

● From 운허 동국역경원 불교사전

십력 [한문]十力 【범】daśa-balaḥ


십력
[한문]十力
【범】daśa-balaḥ (1) 부처님께만 있는 열 가지 심력(心力).
① 처비처지력(處非處智力).
② 업이숙지력(業異熟智力).
③ 정려해탈등지등지지력(靜慮解脫等持等至智力).
④ 근상하지력(根上下智力).
⑤ 종종승해지력(種種勝解智力).
⑥ 종종계지력(種種界智力).
⑦ 변취행지력(遍趣行智力).
⑧ 숙주수념지력(宿住隨念智力).
⑨ 사생지력(死生智力).
⑩ 누진지력(漏盡智力).
이는 『구사론(俱舍論)』 제27권, 『순정리론(順正理論)』 제75권 등에 의함.
(2) 보살에게 있는 열 가지 지력(智力).
① 심심력(深心力).
② 증상심심력(增上深心力).
③ 방편력.
④ 지력.
⑤ 원력.
⑥ 행력.
⑦ 승력(乘力).
⑧ 신변력.
⑨ 보리력.
⑩ 전법륜력(轉法輪力).
『화엄경(華嚴經)』 제39권,
『신역화엄경』 제56권에 있음.
⇒역도십력(力度十力)



○처비처지력
[한문]處非處智力
이치에 부합하는지 그렇지 못한지를 분명히 아는 부처의 지력.

○근상하지력
[한문]根上下智力
중생의 근기와 성품의 상하가 같지 않고,
득과(得果)가 크고 작은 것을 분명히 아는 부처님의 지혜.

○업이숙지력
[한문]業異熟智力
부처님 10력(力)의 하나.
어떤 업인으로 어떤 과보를 받을 것인가를 명료하게 아는 부처님 지혜의 힘.

○종종승해지력
[한문]種種勝解智力
【범】nānādhim-ukti-jñāna-bala 부처님만이 갖추고 있는 10력(力)의 하나.
중생들이 갖가지 원이나, 바깥 경계에 대하여 품고 있는 견해를 밝게 아는 지혜력.

○종종계지력
[한문]種種界智力
【범】nānādhātu-jñāna-bala 부처님만이 갖추고 있는 10력(力)의 하나.
중생들이 따로따로 가지고 있는 온갖 성질을 다 아는 지혜력(智慧力).

○변취행지력
[한문]遍趣行智力
10력(力)의 하나.
일체지처도지력(一切至處道智力)이라고도 함.
변일체(遍一切)의 업행(業行)은 다 반드시 제 결과에 나아가는 것이므로 변취행이라 하고,
그 행으로 나아가는 결과를 다 아는 부처님의 지혜를 변취행지력이라 함.

○숙주수념지력
[한문]宿住隨念智力
부처님에게만 있는 10력의 하나.
지난 세상의 일을 기억함에 따라 다 아는 지혜.

○누진지력
[한문]漏盡智力
여래 10력(力)의 하나. 영단습기지력(永斷習氣智力)이라고도 함. 모든 번뇌를 끊고 여실(如實)한 이치를 아는 부처님의 지혜





● From 대만불광사전
십력
【十力】 p361-下≫
梵語 daśa balāni.
卽十種智力.
<一>指如來十力,
唯如來具足之十種智力,
卽佛十八不共法中之十種.
又作
十神力.
謂如來證得實相之智,
了達一切,
無能壞,
無能勝,
故稱爲力.
十力卽 ; (一)處非處智力,
又作
知是處非處智力․是處不是力․是處非處力.
處,
謂道理.
謂如來於一切因緣果報審實能知,
如作善業,
卽知定得樂報,
稱爲知是處; 若作惡業,
得受樂報無有是處,
稱爲知非處.
如是種種,
皆悉遍知.
(二)業異熟智力,
又作
知業報智力․知三世業智力․業報集智力․業力.
謂如來於一切衆生過去未來現在三世業緣果報生處,
皆悉遍知.
(三)靜慮解脫等持等至智力,
又作
靜慮解脫等持等至發起雜染淸淨智力․知諸禪解脫三昧智力․禪定解脫三昧淨垢分別智力․定力.
謂如來於諸禪定自在無礙,
其淺深次第如實遍知.
(四)根上下智力,
又作
知諸根勝劣智力․知衆生上下根智力․根力.
謂如來於諸衆生根性勝劣․得果大小皆實遍知.
(五)種種勝解智力,
又作
知種種解智力․知衆生種種欲智力․欲力.
謂如來於諸衆生種種欲樂善惡不同,
如實遍知.
(六)種種界智力,
又作
是性力․知性智力․性力.
謂如來於世間衆生種種界分不同,
如實遍知.
(七)遍趣行智力,
又作
知一切至處道智力․至處道力.
謂如來於六道有漏行所至處․涅槃無漏行所至處如實遍知.
(八)宿住隨念智力,
又作
知宿命無漏智力․宿命智力․宿命力.
卽如實了知過去世種種事之力; 如來於種種宿命,
一世乃至百千萬世,
一劫乃至百千萬劫,
死此生彼,
死彼生此,
姓名飮食․苦樂壽命,
如實遍知.
(九)死生智力,
又作
知天眼無礙智力․宿住生死智力․天眼力.
謂如來藉天眼如實了知衆生死生之時與未來生之善惡趣,
乃至美醜貧富等善惡業緣.
(十)漏盡智力,
又作
知永斷習氣智力․結盡力․漏盡力.
謂如來於一切惑餘習氣分永斷不生,
如實遍知.
[雜阿含經卷二十六․新譯華嚴經卷十七․菩薩地持經卷十建立品․俱舍論卷二十七․大毘婆沙論卷三十]
 <二>菩薩之十力.
指在十迴向中,
第九無縛無著解脫迴向位之菩薩所具足之十種作用.
十者卽 ; 深心力 (直心力) ․增上深心力 (深心力) ․方便力․智力 (智慧力) ․願力․行力․乘力․神變力 (遊戱神通力) ․菩提力․轉法輪力等.
同時,
首楞嚴三昧經․大智度論卷二十五等亦各曾列擧類似之十力.
雜阿含經卷二十六擧出自在王者力․斷事大臣力․機關工巧力․刀劍賊盜力․怨恨女人力․啼泣嬰兒力․毁呰愚人力․審諦黠慧力․忍辱出家力與計數多聞力等世間十力.
[新譯華嚴經卷五十六․大乘義章卷十四]



● From 陳義孝佛學常見辭彙
십력
【十力】指如來所具有的十種力用;一․知覺處非處智力,
卽能知一切事物的道理和非道理的智力;二․知三世業報智力,
卽能知一切衆生三世因果業報的智力;三․知諸禪解脫三昧智力,
卽能知各種禪定及解脫三昧等的智力;四․知諸根勝劣智力,
卽能知衆生根性的勝劣與得果大小的智力;五․知種種解智力,
卽能知一切衆生種種知解的智力;六․知種種界智力,
卽能普知衆生種種境界不同的智力;七․知一切至所道智力,
卽能知一切衆生行道因果的智力;八․知天眼無礙智力,
卽能以天眼見衆生生死及善惡業緣而無障礙的智力;九․知宿命無漏智力,
卽知衆生宿命及知無漏涅槃的智力;十․知永斷習氣智力,
於一切妄惑餘氣,
永斷不生,
能如實知之的智力.
→505




①-361■불광사전
hbfl--07_Sa_0951.TIF


■ '십력' 관련 기타 참고 사전 통합 검색
다음백과 https://100.daum.net/search/entry?q=십력
네이버백과 https://terms.naver.com/search.nhn?query=십력
한국위키 https://ko.wikipedia.org/wiki/십력
네이버한자 https://hanja.naver.com/search?query=십력
네이버지식 https://kin.naver.com/search/list.nhn?query=십력
네이버사전 https://endic.naver.com/search.nhn?sLn=kr&isOnlyViewEE=N&query=십력

위키영문 https://en.wikipedia.org/wiki/daśa-bala
구글 https://www.google.co.kr/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q=십력
네이버 https://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=십력
다음 https://search.daum.net/search?w=tot&q=십력


--- 이하 단어 직접 입력 검색 ---
운허 동국역경원 불교사전 https://abc.dongguk.edu/ebti/c3/sub1.jsp
불광대사전(佛光大辭典) https://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx
산스크리트어사전 https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/
티벳어사전 https://nitartha.pythonanywhere.com/index


● [pt op tr] fr
_M#]





■ 불교사전 링크 및 불교 사전 출처 종합 안내
https://buddhism0077.blogspot.com/2020/04/blog-post_21.html


●● 관련정보 사용페이지


----[‡사용한 다른 페이지]---


sfed--아비달마구사석론_K0953_T1559.txt ☞제20권
sfd8--불교단상_2564_11.txt ☞◆vwkc2324
불기2564-11-18
htmback--불기2564-11-18_아비달마구사석론_K0953_T1559-tis.htm
https://buddhism007.tistory.com/17811
https://buddhism0077.blogspot.com/2020/11/2564-11-18-k0953-020.html







◎◎[개별논의] ❋추가참조

【개인 견해 및 조각글 표시부분】


◆vgdt1918
◈Lab value 불기2564/11/19/목/13:10

○ [pt op tr]Leon-Spilliaert-the-posts-1910

[#M_▶더보기|◀접기|
Artist: Leon-Spilliaert
https://en.wikipedia.org/wiki/Léon_Spilliaert
Title : the-posts-1910
Info
Permission & Licensing : Wikiart
● [pt op tr] fr
_M#]



○ [pt op tr] 예술작품 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Renoir landscape-near-essoyes-1892

[#M_▶더보기|◀접기|
Artist: Pierre-Auguste Renoir
피에르 오귀스트 르누아르(1841.2.25 – 1919.12.3)
https://en.wikipedia.org/wiki/Pierre-Auguste_Renoir
Title : landscape-near-essoyes-1892
Info
Permission & Licensing : Wikiart
● [pt op tr] fr
_M#]


○ 2020_0606_141011_can.jpg

○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승

○ [pt op tr] 아름다운 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Ocean_side_Funafuti

[#M_▶더보기|◀접기|
English: Ocean side of Funafuti looking south.
Author Davidarfonjones
Permission & Licensing : Wikipedia
● [pt op tr] fr
_M#]


♡송광암


○ [pt op tr] 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 ●With Naver 지도




○ 음악공양, 나무불, 나무법, 나무승 mus0fl--Enzo Enzo - Panne De Coeur.lrc


Enzo Enzo - Panne De Coeur




♥단상♥








문서정보 ori https://buddhism0077.blogspot.com/2020/11/ten-powers.html#1918
sfx--dict/십력.txt
sfd8--불교용어dic_2564_11.txt ☞◆vgdt1918
불기2564-11-19
θθ






ॐ मणि पद्मे हूँ
○ [pt op tr]

[#M_▶더보기|◀접기|

■ 음악
GENERATION GOLDMAN - Je te donne
Daniel Balavoine - La Porte Est Close
Claude Dubois - Laisser L'ete Avoir 15 Ans
Nicole Croisille - Leo
KYO feat Sita - Le Chemin
Ringo - Sheila - Les Gondoles A Venise



■ 시사, 퀴즈, 유머
뉴스

퀴즈

퀴즈2


유머

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역


■ 영-중-일-범-팔-불어 관련-퀴즈
[wiki-bud] Buddhist art
[san-chn] tahi āgata 普等心
[san-eng] vāra $ 범어 ḍay
[pali-chn] sudda 首陀羅
[pal-eng] asaya.mvasii $ 팔리어 adj.not under one's own control.
[Eng-Ch-Eng] 九十八隨眠 Same as 九十八使.
[Muller-jpn-Eng] 摩突羅 マトラ (place) Mathurā
[Glossary_of_Buddhism-Eng] TIME AND SPACE☞
See: Cosmology (Buddhist).

[fra-eng] expérimentés $ 불어 experimented


■ 다라니퀴즈

자비주 11 번째는?
성관자재보살 명호 107 번째는?




11
부처님께서 말씀하시되,
"선남자야 네가 대자대비로
중생을 안락케 하기 위하여
신주(神呪)를 설하고자 하나니
지금 바로 그때라. 속히 설할지니라.
여래께서 네가 설함을 따라 기뻐하니
모든 부처님도 또한 그러할 것이니라."
● 바로기제새바라능다바 婆盧吉帝室佛羅㘄馱婆<十一> ba ru ki te ś va r a ṃ dha va
『불설천수천안관세음보살광대원만무애대비심다라니경』
♣0294-001♧


107
소바라나 바라유바미바사타 예
蘇嚩囉拏<二合>嚩囉喩波弭嚩娑他<二合引>曳<一百七>
『성관자재보살일백팔명경』
♣1122-001♧







■ 삼매_게송퀴즈


■ 오늘의 게송
[323일째]
현종종신불가설 $ 065▲鞞麼怛羅鞞麼怛羅為 一 ● 鉢羅麼怛羅, ○□□□□,詣,示,普,處

□□□□□□□, 詣諸國土不可說,
示現神通不可說, 普遍十方不可說,
□□□□□□□, 예제국토불가설,
시현신통불가설, 보편십방불가설,

여러 몸 나타냄을 말할 수 없고
여러 국토 나아감도 말할 수 없고
신통을 보이는 일 말할 수 없고
시방에 두루함을 말할 수 없고



[324째]
처처분신불가설 $ 066▲鉢羅麼怛羅鉢羅麼怛羅為 一 ● 尸婆麼怛羅, ○□□□□,親,作,種,清

□□□□□□□, 親近諸佛不可說,
作諸供具不可說, 種種無量不可說,
□□□□□□□, 친근제불불가설,
작제공구불가설, 종종무량불가설,

곳곳마다 나누는 몸 말할 수 없고
부처님 친근함을 말할 수 없고
공양거리 마련함도 말할 수 없고
가지가지 한량없음 말할 수 없고





●K0954_T1560.txt★ ∴≪A아비달마구사론본송≫_≪K0954≫_≪T1560≫
●K0953_T1559.txt★ ∴≪A아비달마구사석론≫_≪K0953≫_≪T1559≫
●K0952_T1545.txt★ ∴≪A아비달마대비바사론≫_≪K0952≫_≪T1545≫

법수_암기방안


65 견상(肩 =
66 상완(上腕)
11 위팔 upper arm
107 립스 ribs 䝱 갈비 【협】
■ 용어퀴즈 다음 설명에 맞는 답을 찾으시오.

■ 용어 퀴즈
현교(顯敎)와 밀교(密敎). ⇒<유사어>현밀이교<참조어>현밀이교(顯密二敎)

답 후보
● 현밀(顯密)
현재오과(現在五果)
현행훈종자(現行熏種子)
혜(慧)
호궤(胡跪)

혹업고(惑業苦)
화광삼매(火光三昧)





○ 2020_0525_165704_can




○ 2016_1008_150313_can




○ 2018_0419_135644_can




○ 2018_0419_140236_can




○ 2020_0525_174453_can




○ 2016_1008_133901_can




○ 2016_1008_131536_can




○ 2020_0606_135637_can




○ 2016_1008_131131_can




○ 2020_0606_174305_can




○ 2020_0606_174237_can




○ 2016_1008_150307_can




○ 2016_1008_152201_can




○ 2020_0525_190709_can




○ 2020_0606_185949_can




○ 2018_0419_125849_nik




○ 2020_0525_171455_can




○ 2018_0419_134757_can




○ 2020_0525_182943_nik







○ 2020_0606_175444_can


● [pt op tr] fr
_M#]





○ 2016_1008_131131_can









[오래된 조각글재정리 안내]
☎잡담☎ = 순전한 잡담부분
● = 논의부분
재검토시작 Lab value /02/25/목/11:33
♥본 페이지는 현재 작성 중인 미완성 상태의 글입니다♥
문단, 표현 재정리 작업중
경전정리 (▽정리중) (▼마침)
논의 (○정리중) (●마침)
조각글 (☆정리중) (★마침)



키워드 연결 페이지
https://buddhism007.tistory.com/5857




○ [pt op tr]
● 십력 [문서정보]- 불교용어풀이 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
[관련키워드]

십력,十力,daśa-bala,de bzhin gshegs pa'i stobs bcu,처비처지력,업이숙지력,정려해탈등지등지지력,근상하지력,종종승해지력,종종계지력,편취행지력,숙주수념지력,사생지력,누진지력,심심,심신,대비,대자,총지,변재,바라밀,대원,신통,가지, 심심력,증상심심력,방편력,지력,원력,행력,승력,신변력,보리력,전법륜력,


[링크용타이틀]
십력,처비처지력,업이숙지력,정려해탈등지등지지력,근상하지력,종종승해지력,종종계지력,편취행지력,숙주수념지력,사생지력,누진지력,,


■ 본 페이지 ID 정보
DICT--십력

https://buddhism007.tistory.com/17812
sfx--dict/십력.txt
sfd8--불교용어dic_2564_11.txt ☞◆vgdt1918
불기2564-11-19
https://blog.naver.com/thebest007/222255863861
https://buddhism0077.blogspot.com/2020/11/ten-powers.html
htmback--십력_불기2564-11-19-Tis.htm
● [pt op tr] fr _M#]







댓글 없음:

댓글 쓰기

What do you think is the most important?
Do you know why this is the most important?