Translate

2025년 3월 16일 일요일

찬집백연경-k0981-004


『찬집백연경』


K0981
T0200

찬집백연경 제4권/전체10권



● 한글대장경 해당부분 열람I
● 한글대장경 해당부분 열람II
○ 통합대장경 사이트 안내

○ 해제[있는경우]
● TTS 음성듣기 안내
※ 이하 부분은 위 대장경 부분에 대해
참조자료를 붙여 자유롭게 연구하는 내용을 적는 공간입니다.
대장경 열람은 위 부분을 참조해주십시오.

자료출처 불교학술원 기금 후원안내페이지


불기2569-03-16 -- 뽑혀진 대장경 내용 연구

내용 이해가 쉽도록 위 사이트 원 번역문 내용을 단문형태로 끊어 표현을 바꿔 기재한다.
다만, 여건상 일부분만 살피는 경우가 많다.
따라서 작업중 파일을 별도로 만든다.
그리고 클라우드 드라이브 폴더에 보관한다.
그리고 이후 계속 수정보완해가기로 한다.
그리고 완료되면 본 페이지에 직접 붙여나가기로 한다.
작업중인 파일은 다음 폴더 안에서 K0981_T0200_in 파일을 참조하면 된다.
https://drive.google.com




『찬집백연경』 ♣0981-004♧




찬집백연경 제4권/전체10권






♥아래는 현재 작성 및 정리 중인 미완성 상태의 글입니다♥

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

❋본문
◎[개별논의]

○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
순천 조계산 선암사
○2019_1105_112247_nikon_AB7▾순천 조계산 선암사

순천 조계산 선암사
○2019_1105_132159_nikon_CT28▾순천 조계산 선암사

화순 영구산 운주사
○2019_1106_112249_canon_ct28_s12▾화순 영구산 운주사

순천 조계산 송광사
○2019_1105_164542_canon_ct9_s12▾순천 조계산 송광사

오대산 월정사
○2020_0905_111636_nikon_Ab31▾오대산 월정사

천축산 불영사
○2020_0906_124556_canon_bw24▾천축산 불영사

양산 통도사
○2020_0907_174921_canon_ar23▾양산 통도사

합천 해인사
○2020_0908_153513_nikon_ab41▾합천 해인사

파주 고령산 보광사
○2020_1002_121005_nikon_ct19_s12▾파주 고령산 보광사

삼각산 화계사
○2020_1017_150934_nikon_ar47▾삼각산 화계사

삼각산 화계사
○2020_1017_151201_canon_ct18▾삼각산 화계사

구례 화엄사
○2019_1104_101319_nikon_bw24_s12▾구례 화엄사

부안_능가산_개암사
○2021_1007_170549_nikon_ar18_pc▾부안_능가산_개암사

setec_서울국제불교박람회
○2021_1112_143944_nikon_CT38_s12▾setec_서울국제불교박람회

양양_오봉산_낙산사
○2021_0929_093758_canon_AR35_s12_pc▾양양_오봉산_낙산사

밀양_재악산_표충사
○2021_1003_105102_canon_CT28_pc▾밀양_재악산_표충사

부안_능가산_개암사
○2021_1007_163052_nikon_ct8_pc▾부안_능가산_개암사

양양_오봉산_낙산사
○2021_0929_074341_canon_ar45_s12_pc▾양양_오봉산_낙산사

● [pt op tr] fr
_M#]


완주_화암사
○2021_1008_130431_nikon_BW21_s12_pc▾완주_화암사



❋❋본문 ◎[개별논의]

★%★

『찬집백연경』 ♣0981-004♧
찬집백연경 해제 (있는 경우)

찬집백연경 004권 요점 핵심








◎◎[개별논의] ❋본문









★1★





◆vpcy5481
◈Lab value 202110081304


○ 2019_1004_180755_nik_AR35.jpg


○ [pt op tr] 예술작품 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Albert-Bloch-untitled-infernal-figures
[#M_▶더보기|◀접기|
Artist: Albert-Bloch
from https://en.wikipedia.org/wiki/Albert_Bloch
Title : untitled-infernal-figures
Info

Permission & Licensing : Wikiart
● [pt op tr] fr
_M#]


○ 2020_0525_185948_can.jpg

○ [pt op tr] 꽃 공양, 나무불, 나무법, 나무승


○ [pt op tr] 아름다운 사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승 Moritz_Kellerhoven,_König_Max_I._von_Bayern
[#M_▶더보기|◀접기|
[show]Moritz Kellerhoven (1758–1830) Blue pencil.svg wikidata:Q329513
Permission & Licensing : Wikipedia
● [pt op tr] fr
_M#]


♥Rathconny ,Meath Ireland


○ 아름다운 풍경사진 공양, 나무불, 나무법, 나무승
○상세정보=> https://buddhism007.tistory.com/

Mistinguett - Mon Homme


♥단상♥








문서정보 ori 
https://buddhism0077.blogspot.com/2025/03/k0981-004.html#5481
sfed--찬집백연경_K0981_T0200.txt ☞찬집백연경 제4권/전체10권
sfd8--불교단상_2569_03.txt ☞◆vpcy5481
불기2569-03-16
θθ





■ 퀴즈


 【범】svahāva. 법의 본질. 만물의 일정불변(一定不變)하는 본모양. 일체 차별 현상의 근본. 곧 본체.

답 후보
● 체(體)
촉루품(囑累品)

총상념처(總相念處)
출가행(出假行)
출세간법(出世間法)
취락(聚落)
친인연(親因緣)



ॐ मणि पद्मे हूँ
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 음악
Mireille Mathieu - Pour Deux Coeurs Qui S'aiment
Zaz - La Fée
Christophe Maé - Pourquoi C'est Beau
Dalida - Ciao Ciao Bambina
Charles Aznavour - Ieri Si (Hier Encore)
Maxime Le Forestier - Amis
Marie-Paule Belle - Mystique Ou Erotique



■ 시사, 퀴즈, 유머
뉴스

퀴즈

퀴즈2


유머

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

075▲ 柬葛咼段面 ■ 간갈과단면 75 ( 가릴 간 / 간략할 간) (칡 갈 )( 가를 과 / 입 비뚤어질 괘, 입 비뚤어질 와, 화할 화, )(층계 단/ 포 단/단련할 단/알 깨지 않을 단 )(낯 면/ 밀가루 면 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 영-중-일-범-팔-불어 관련-퀴즈
[wiki-bud] Samavati
[san-chn] dve śaraṇe 二寶
[san-eng] kalayatāṃ $ 범어 of subduers
[pali-chn] dhamma 法, 達磨
[pal-eng] nibbe.thetvaa $ 팔리어 abs.of nibbe.thetihaving unraveled; having untwisted; having explained.
[Eng-Ch-Eng] six coarse marks 六粗
[Muller-jpn-Eng] 未曾有經 ミソウウキョウ never before experienced; unprecedented
[Glossary_of_Buddhism-Eng] DHAMMAPADA SUTRA☞
Exists in two versions: Theravada and Mahayana.
“The Path or Way of the Buddha’s Dhamma or Teaching. The most
famous scripture in the Pali Canon.”

1) “The Dhammapada [in its Theravada version] came to be written
down in the first century B.C. It is one of the fifteen books of the
Khuddaka-Nikaya and it is made up of some 423 verses arranged
by topic into 26 chapters. These verses are descriptions of the way to
live, the life of meditation and the practice of reason and intelligence.
There are many exhortations to cast off craving and orient yourself
towards enlightenment. It is not just a book of morality, it seeks to go
further than that. Luckily the verses are easy to read and to memorize,
and the many translations have given the Dhammapada worldwide
popularity, representing for Buddhism what the Bhagavad Gita is for
Hinduism and the Tao Te Ching is for Taoism.”

2) “In its Mahayana version, a sutra consisting of two sections and
divided into thirty-nine chapters. It was translated into Chinese during the Wu dynasty (222-80 A.D.). A collection of moral teachings,
it stresses good conduct stabilized by concentration and strengthened
by perfect Wisdom.”

“The Dhammapada was translated into Latin in 1855. This is said
to have been one of the first Buddhist texts to be introduced to the
West.”


[fra-eng] couté $ 불어 cost
[chn_eng_soothil] 伐折羅 vajra. 伐闍羅; 縛日羅 (or 嚩日羅 or 跋日羅) (or 跋日囉); 嚩馹囉; 跋折羅 (or 跋闍羅); 跋折多; 波闍羅 (or 髮闍羅), tr. by 金剛 (金剛杵) Diamond club; the thunderbolt, svastika; recently defined by Western scholars as a sun symbol. It is one of the saptaratna, seven precious things; the sceptre of Indra as god of thunder and lightning, with which he slays the enemies of Buddhism; the sceptre of the exorcist; the symbol of the all conquering power of Buddha.
[vajracchedikā prajñāpāramitā sūtraṁ] ▼●[羅什] 「須菩提, 於意云何? 菩薩莊嚴佛土不?」
“수보리야, 네 생각에 어떠하냐? 보살들이 불국토(佛國土)를 장엄하느냐?”
[玄奘] 佛告善現: 「若有菩薩作如是言, ࡔ我當成辦佛土功德莊嚴.ࡕ
如是菩薩非真實語!
[義淨] 「妙生, 若有菩薩作如是語 ࡔ我當成就莊嚴國土ࡕ者, 此為妄語!
10-03 भगवानाह-यः कश्चित्सुभूते बोधिसत्त्व एवं वदेत्-अहं क्षेत्रव्यूहान् निष्पादयिष्यामीति, स वितथं वदेत्।
bhagavānāha | yaḥ kaścitsubhūte bodhisattva evaṁ vadet ahaṁ
kṣetravyūhān niṣpādayiṣyāmīti | sa vitathaṁ vadet |
복덕갖춘분께서 말씀하셨다. “수보리여! 어떤 깨달음갖춘이가 ‘나는 국토의 장엄들을
이룩하게 하리라’고 이렇게 말한다면 그는 그렇지 않다는 것을 말하는 것일 것이다.
▼▷[bhagavānāha] ① bhagavān(ƾ.nom.) + āha(ƺ.) → [복덕갖춘분께서、 말씀하셨다.]
▼▷[yaḥ] ① yaḥ(pn.ƾ.nom.) → [(어떠한) 그]
▼[kaścitsubhūte] ① kaścit(pn.ƾ.nom.) + subhūte(ƾ.voc) → [어떤, 수보리여!]
② kimcit(ƺ. to a certain degree, somewhat, a little)
▼[bodhisattva] ① bodhisattvaḥ(ƾ.nom.) → [깨달음갖춘이가]
▼[evaṁ] ① evam(ƺ.) → [이렇게]
② evam(ƺ. thus, so, in this manner or way)
▼[vadet] ① vadet(pot.Ⅲ.sg.) → [말할 수 있다 → 말한다면]
② vad(1.ǁ. to say, speak, utter; to announce, tell; to speak of, describe)
▼[ahaṁ] ① ahaṁ(pn.Ⅰ.nom.) → [나는]
▼[kṣetravyūhān] ① kṣetra+vyūhān(ƾ.acc.pl.) → [국토의 장엄들을]
② kṣetra(ƿ. a field, ground, soil; landed property, land; place, abode) < kṣi(1.ǁ. to decay
or waste; to rule, govern: 1.5.9.ǁ. to destroy: 6.ǁ. to abide, stay, dwell)
② vyūha(ƾ. a military array; an army, a host; a multitude, collection) < vi(ƺ. intensity,
greatness) + vah(1.dž. to carry, transport, convey; to exhibit, show, betray)
 viśeṣa(nj. peculiar; copious; specialized: ƾ. discrimination, distinguishing
between; difference)
▼[niṣpādayiṣyāmīti] ① niṣpādayiṣyāmi(caus.fut.Ⅰ.sg.) + iti(ƺ.) → [이룩하게 하리라、
라고,]
② niṣpād(4.Ʋ. to issue out of, spring from; to be produced, arise; to be got prepare) <
nis(ƺ. out, forth, away) + pad(10.Ʋ. to go or move: 4.Ʋ. to go to)
▼▷[sa] ① saḥ(ƾ.nom.) → [그는]
▼[vitathaṁ] ① vitathaṁ(ƿ.acc.) → [그렇지 않다는 것을]
② vitatha(nj. untrue, false; vain, futile) < vi(ƺ. separation) + tathā(ƺ. so, thus; true)
▼[vadet] ① vadet(pot.Ⅲ.sg.) → [말할 수 있다. → 말하는 것일 것이다.]
② vad(1.ǁ. to say, speak, utter; to announce, tell; to speak of, describe)

출처 봉선사_범어연구소_현진스님_금강경_범어강의
『능단금강반야바라밀다경』(能斷金剛般若波羅密多經) - 범어 텍스트 vajracchedikā prajñāpāramitā sūtraṁ
♣K0116-001♧
♣K0117-001♧


■ 삼매_게송퀴즈


■ 오늘의 게송
[75일째]
수무량행불가설 $ 075▲細羅細羅為 一 ● 睥羅, ○□□□□,發,甚,清,菩

□□□□□□□, 發廣大願不可說,
甚深境界不可說, 清淨法門不可說,
□□□□□□□, 발광대원불가설,
심심경계불가설, 청정법문불가설,

修無量行不可說,
한량없는 행 닦음을 말할 수 없고
광대 서원 내는 일도 말할 수 없고
깊고 깊은 경계를 말할 수 없고
청정한 법문들도 말할 수 없고



[77째]
수방편지불가설 $ 077▲謎羅謎羅為 一 ● 娑攞荼, ○□□□□,學,無,究,彼

□□□□□□□, 學甚深智不可說,
無量智慧不可說, 究竟智慧不可說,
□□□□□□□, 학심심지불가설,
무량지혜불가설, 구경지혜불가설,

修方便智不可說,
방편 지혜 닦는 일 말할 수 없고
깊은 지혜 배우는 일 말할 수 없고
한량없는 지혜를 말할 수 없고
끝까지 이른 지혜 말할 수 없고





●K1120_T1106.txt★ ∴≪A찬양성덕다라보살일백팔명경≫_≪K1120≫_≪T1106≫
●K0981_T0200.txt★ ∴≪A찬집백연경≫_≪K0981≫_≪T0200≫
●K1022_T2026.txt★ ∴≪A찬집삼장급잡장전≫_≪K1022≫_≪T2026≫


■ 암산퀴즈


428* 944
93304 / 428


■ 다라니퀴즈

구족수화길상광명대기명주총지 10 번째는?
불정광취실달다반달라비밀가타미묘장구(佛頂光聚悉怛多般怛羅秘密伽陁微妙章句) 300 번대 10개 다라니는?

부처님 108 명호 75 번째는?




10 친우(親友)를 증장시키며,
담마참포, 萏摩讖蒱<十>
dama ksam bhu,
조복(調伏)지장,
『대승대집지장십륜경』
♣0057-001♧



300 살바건달바볘바 ◐薩皤乾闥婆弊泮<一切音樂神三百>◑sarvaㆍgandharvebhyaḥ phaṭ
301 살바아소라볘바 ◐薩皤阿素囉弊泮<三百一>◑sarva asurebhyaḥ phaṭ
302 살바아로다볘바 302) ◐302k薩皤揭嚕茶弊泮<三百二>◑sarva garuḍebhyaḥ phaṭ
303 살바긴나라볘바 ◐薩皤緊那羅弊泮<三百三>◑sarva kinnarebhyaḥ phaṭ
304 살바마호라가볘바 ◐薩皤摩護囉伽弊泮<三百四>◑sarva mahoragebhyaḥ phaṭ
305 살바라샤사볘바 ◐薩皤囉剎莎弊泮<三百五>◑sarva rākshebhyaḥ phaṭ
306 살바마로려볘바 ◐薩皤摩努曬弊泮<三百六>◑sarva manushebhyaḥ phaṭ
307 살바아마노려볘바 ◐薩皤阿摩努曬弊泮<三百七>◑sarva amanushebhyaḥ phaṭ
308 살바보다나볘바 ◐薩皤布單那弊泮<三百八>◑sarva pūtanebhyaḥ phaṭ
309 살바가타보다나볘바 ◐薩皤迦咤布丹那弊泮<三百><九>◑sarva kaṭa-pūtanebhyaḥ phaṭ

●가령 무간지옥(無間地獄)에 떨어질 5역중죄(逆重罪)를 지었거나
모든 비구 비구니의 4바라이죄[四棄]와
8바라이죄[八棄]를 범했을지라도,
이 주문을 외우고 나면
이러한 무거운 업도
사나운 바람이 모래더미를 불어
흩어버리듯 모두 다 사라져서
털끝만큼도 남기지 않느니라.

불정광취실달다반달라비밀가타미묘장구(佛頂光聚悉怛多般怛羅秘密伽陁微妙章句) - 『대불정여래밀인수증요의제보살만행수능엄경』
♣K0426-007♧




075
두루 가득한 유정 중에서 최고의 정진(精進)을 행하시는 이께 귀의합니다.
南無普徧有情精進者
『불일백팔명찬』佛一百八名讚
♣1183-001♧







404032
218
법수_암기방안


30 발목 [ankle]
75 알머리뼈
77 *무지 첫마디
10 손목 WRIST





■ 오늘의 경전 [이야기, 게송,선시 등]
2569_0318_001822 :

대장경 내 게송



만약에 부정한 행을 짓고
주지 않는 것을 취하고 남의 목숨을 끊고
거짓으로 상인법(上人法)을 얻었다고 말한다면
이는 모두 함께 살지 못한다네.


출전:
한글대장경 K0934_T1458
근본살바다부율섭(根本薩婆多部律攝) 존자승우집.
당 의정역
根本薩婆多部律攝 【尊者勝友集.
唐 義淨譯】
출처 불교기록문화유산아카이브 통합대장경
https://kabc.dongguk.edu/m

■요가자세 익히기
요가_사자 자세


●세계사이트방문일자: 불기2568-12-20-금
Baroiyarhat, Bangladesh
[사진] https://www.google.co.kr
[지도내 사진] https://maps.app.goo.gl
[거리뷰1] https://maps.app.goo.gl
https://maps.app.goo.gl
Jan Bibi Jame Masjid Road
VGXQ+XRF, Hinguli, 방글라데시
[세계내-위치] https://www.google.nl
[설명 1] https://en.wikipedia.org
[설명 2]
[동영상 1] 3:05
https://youtu.be
Bangladesh Arakan : চট্টগ্রামে খেলা দেখাচ্ছে আরাকান, ভারত দখলের নেশায় বাংলাদেশ হারাচ্ছে ইউনূস
[동영상 2]
[음악]
[예술작품감상]
https://www.wikiart.org
https://www.wikiart.org

화순 영구산 운주사
○2019_1106_105630_nikon_exc▾화순 영구산 운주사

순천 조계산 송광사
○2019_1105_170025_nikon_exc▾순천 조계산 송광사

부여 고란사
○2018_1024_175142_nikon_exc▾부여 고란사

남양주_운길산_수종사
○2012_0522_122958_exc_s12▾남양주_운길산_수종사

용인_연화산_와우정사
○2021_0215_102514_nikon_exc_s12▾용인_연화산_와우정사

밀양_삼량진_금오산_여여정사
○2021_1003_153249_nikon_exc_s12▾밀양_삼량진_금오산_여여정사

강릉_괘방산_등명낙가사
○2021_0929_170112_nikon_exc_s12▾강릉_괘방산_등명낙가사

안성_서운산_석남사
○2021_0215_173408_nikon_exc▾안성_서운산_석남사

서울_도봉산_광륜사
○2019_0317_160535_nikon_exc▾서울_도봉산_광륜사

하동_고성산_약천사
○2021_1004_180624_nikon_exc_s12▾하동_고성산_약천사

남천사
○2010_0124_114749_exc_s12▾남천사

소요산_자재암
○2023_0119_163004_canon_exc_s12▾소요산_자재암

해남_봉화산_대흥사
○2021_1006_113915_canon_exc▾해남_봉화산_대흥사

의정부_도봉산_회룡사
○2022_0827_140256_nikon_exc▾의정부_도봉산_회룡사

진안_마이산_탑사
○2016_0412_194433_nikon_exc_s12▾진안_마이산_탑사

여수_금오산_향일암
○2021_1005_105707_nikon_exc_s12▾여수_금오산_향일암

해남_봉화산_대흥사
○2021_1006_102512_canon_exc_s12▾해남_봉화산_대흥사

서울_삼각산_도선사
○2022_1029_173447_nikon_exc▾서울_삼각산_도선사

setec_서울국제불교박람회
○2023_0402_145154_nikon_exc_s12▾setec_서울국제불교박람회

● [pt op tr] fr
_M#]


석모도_낙가산_보문사
○2021_0216_120634_canon_exc▾석모도_낙가산_보문사

  ™善現智福 키워드 연결 페이지
https://buddhism0077.blogspot.com/2020/06/keyword.html

○ [pt op tr]
● 찬집백연경_K0981_T0200 [문서정보]- 일일단상키워드
[#M_▶더보기|◀접기|


『찬집백연경』 ♣0981-004♧
[관련키워드]
찬집백연경 제4권/전체10권

■ 본 페이지 ID 정보
찬집백연경-K0981-004
https://buddhism0077.blogspot.com/2025/03/k0981-004.html
sfed--찬집백연경_K0981_T0200.txt ☞찬집백연경 제4권/전체10권
sfd8--불교단상_2569_03.txt ☞◆vpcy5481
불기2569-03-16

https://blog.naver.com/thebest007/223799967992
https://buddhism007.tistory.com/463297
htmback--불기2569-03-16_찬집백연경_K0981_T0200-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]



댓글 없음:

댓글 쓰기

What do you think is the most important?
Do you know why this is the most important?